#中英双语文摘[超话]#
整天唱“挖呀挖呀挖”，关于单词dig，我们都知道它作动词表示“挖，挖掘”。但是，你知道不，“I dig you”可不是我想挖你[哈哈]

其实，dig还是一个带有浪漫属性的单词，你不知道了吧？

在英文口语中，dig一词还表示“喜欢，欣赏”的意思，如果有人说“I dig you.” 可不是猎头想挖走你，而是代表对方喜欢或欣赏你，但多数时候仅限于喜欢或欣赏你的某种气质、个性、风格，或物品等，不过也不排除他或她就是单纯喜欢你这个人整体，所以请各位同学依据语境自我理解啦～

此外，dig还能表示understand，即“懂，理解”的意思。

《剑桥词典》分别给出了以下两个例句：

Hey, I really dig those shoes!
嘿，我真的很喜欢这双鞋!

You dig my meaning, man?
你懂我的意思吗，兄弟？

#黄老师唱的挖呀挖或涉嫌侵权##挖呀挖呀挖#