【崩瓜、浜瓜与老浜瓜】盒马买了一个“三林崩瓜”,黄瓤薄皮非常甜,就是小贵,70元一个。关于“崩瓜”的由来我之前看过一篇有趣的文章,通篇很多沪语俚语,分享给大家。
原创作者:畸笔叟 。
【崩瓜】
老底子一入夏,上海街头就听得到瓜贩的叫卖声:“快来买啊,爆开西瓜,甜是甜得来!”有的人门槛精,专门买“爆开西瓜”。一个是肯定熟了,另外一个,爆也爆开了,店家总归卖得便宜点。
1966年后,有一段辰光流行打群架,用三角铁砸人脑袋,也叫“侬想吃‘爆开西瓜’是否啊?”也叫“拿伊只头‘崩’忒”。
现在的城市青少年已经没法了解,几百年来,瓜农在西瓜长到差不多大的时候,夜里是不敢睡在家里的。而是要在瓜田旁搭一只棚,天天去值夜的。为啥?防止有人偷瓜啊。
当年乡下头的小孩因为好奇,也会跟着大人一道去守瓜。守过瓜的都知道,夜深人静,瓜崩之声是可以听得到的。白天日头暴晒,夜里降温(落雷雨降温更多),瓜就崩了。
【浜瓜】
一千多年来,江南水乡水网纵横,主要交通工具就是船啊。家家人家都有船,大户人家还有私人码头呢。西瓜熟了,从瓜田摘下,船就停在瓜田附近的小河浜里。西瓜是直接装船运到镇上去卖的。到了镇上,也不卸货,因为西瓜重啊,卖不光还得搬回船上。
河浜边上卖的西瓜,就叫浜瓜。三林塘来的,就是三林浜瓜。这种卖法,一直延续到1950乃至1960年代。
家父年少时曾在上海南市的水果行里做过学徒。一听到西瓜来了,立即全店出动,跑到外马路,瓜船就靠在黄浦江边。因为老城厢的河浜都已经填掉了,否则瓜船真的直接可以开进“方浜”(今方浜路)再卸瓜的。大家一起动手搬西瓜,一只一只接力式地丢上来,然后当场称重给钱,好让瓜农早点转去。
搬西瓜是重生活,大家吃力了,老板的奖赏就是当场开几只西瓜吃。开啥个西瓜?当然是已经崩开的“爆开西瓜”,直接用手劈开,拗碎,分了吃。这样的西瓜,当然也叫浜瓜了。
其实,以前不光西瓜停在河浜里的船上卖,其他物事也如此。
【老浜瓜】
“老浜瓜”又是怎么一回事呢?江南老人嫌自己年纪上去以后头发稀少难看,有剃光头的习惯。当然也为了省铜钿,光头总归可以少剃两趟。
辛亥年(1911年)之前,是有“留发不留头,留头不留发”的满人禁令的。为此,还有过“扬州十日”、“嘉定三屠”的惨案。辛亥年后,无需留辫了,此风又盛行起来。当年马路剃头摊的一个绝活,就是不但帮侬拿头发剃光,还要拿刀刮一刮,刮得煞辣斯光,精光滴滑,闪闪发亮。活脱脱像一只浜瓜。也许就因为这个原因吧,上海人把老头子又叫做“老头浜”、“老浜”。至于“老浜瓜”,那就是骂人言话了。其意迹近于“不识好糗”。这么老了,还做出种种与年龄不符的举动来。但“老浜瓜”这个词齐巧从侧面证实了,老头子与浜瓜的关系。[奥特曼]#其实我是美食博主#
