Gordon Ramsay 的名菜是 Beef Wellington, 中文翻成惠灵顿牛排，但其实并不是大家印象中的「牛排」，而是一种裹了酥皮的牛里脊。

严格地说，这道英国菜的精确翻译应该是惠灵顿牛肉，这位同学显然是被这个中文菜名误导了。

还有，在世界那么多名厨中只认识 Gordon Ramsay 这么一个电视厨师，拿他出来说事儿，可见看的电视比吃的餐厅多。

最后，在中文西餐圈儿，对 Gordon Ramsay 的亲切称呼是「狗蛋」而不是「戈登」，这哥们儿又暴露了一次外行。

[哈哈][哈哈][干杯]

□