作为小镇的新警长，尼克带着妻子萨拉和两个孩子从繁华大都市洛杉矶移居到这个幽静美丽景色宜人的私人小区，希望平静安逸的小镇生活能开启他们新的人生。

身为警长的孩子，查理和丹娜所要面对的麻烦一点都不比他们的父母来得小，新的环境，新的学校，新的朋友圈...

随着时间的推移，尼克渐渐发现，小镇的平静只是假象，有一些非常邪恶而可怕的东西，似乎正潜伏在暗夜之中。

美剧【#狼门血影#/#The Gates#】[美剧][2010][第一季][剧情 / 悬疑 / 恐怖 / 犯罪][全13集]【#破烂熊字幕组#】
【导演】
#David Barrett#、#Fred Gerber#、#Terry McDonough#、#Arthur Albert#、#Holly Dale#、#Paul A. Edwards#、#David Grossman#、#Steve Miner#、#Steve Shill#、#David Solomon#
【编剧】
#Grant Scharbo#、#Richard Hatem#、#Gabrielle G. Stanton#、#Scott Nimerfro#、#Jared Romero#
【卡司】
#Travis Caldwell#、#Frank Grillo#、#Luke Mably#、#Rhona Mitra#、#Skyler Samuels#、#Colton Haynes#、#Justin Miles#、#Marisol Nichols#、#Travis Caldwell#、#Chandra West#、#Janina Gavankar#、#Victoria Gabrielle Platt#、#Georgia Cole#、#McKaley Miller#、#James Preston#、#Rachel DiPillo#、#Paul Blackthorne#、#Brett Cullen#、#Devyn A. Tyler#、#Shannon Lucio#、#Gloria Votsis#、#Andrea Powell#、#Kyle Secor#、#Roger Cross#、#Linden Ashby#、#Barbara Alyn Woods#、#Lori Heuring#、#Devon Gummersall#、#Louis Herthum#、#Matthew Cornwell#、#Katheryn Winnick#、#Johnny Messner#、#John Prosky#、#Cheryl White#、#Josh Pence#、#Andrew Elvis Miller# http://t.cn/A6pMSf17