今天突然发现原来日文“心的外傷”的意思是精神创伤……之前还在想为什么医龙3会犯ptsd的概念解释错误的问题，结果果然不是他们犯错而是翻译错误【自己听原版也没理解正确的程度…… ​