"万岁，"孙嘉淦仰首问道，"不知新铸雍正钱万岁见到没有？"

"见到了，很好啊！"
"万岁可知道，如今市面，一两足纹能兑换多少康熙制钱？"孙嘉淦直盯盯地望着雍正，语气斩钉截铁，"万岁铸钱，是为便民流通，还是为了粉饰太平？"
听着这一连串质问，满殿侍卫太监人人股栗变色，雍正在藩邸自号"铁汉",以刻薄猜忌、心狠手辣著称，从没见人敢这样当着大庭广众横眉顶撞的，何况这么一个小小的六品堂官！张廷玉和隆科多看着雍正愈来愈阴沉的脸色，对视一眼，正要设法缓解他立时就要发作的雷霆大怒，允祥却在旁断喝一声："孙嘉淦，你这是和万岁说话？来人﹣﹣扠出他去！"
"慢。"雍正却已回过颜色，沉思着道，"朕不怪罪他这点子秉性。嗯，按官价一两银子可兑两千文﹣﹣这与你的事有什么相干？"
孙嘉淦也意识到了自己失仪，忙叩头道："臣秉性浮躁，万岁恕臣，臣感激无地。方才万岁说的是官价。但如今实情并非如此。一两台州足纹，市面上其实只能换七百五十文！"
——二月河《雍正皇帝•雕弓天狼》