《词源在线》说
另一个古英语的“傍晚”名词是cwildtid。
​
​为cwildtid寻根：
​晷昃→cwildtid

​晷昃：日影偏西。谓天晚。《北史·韩麒麟传》：“（陛下）口对百辟，心虑万机，晷昃而食，夜分而寝。”

晷 音韵方言
国际音标 kuei˨˩˦ 日语读音 KAGE韩语罗马 KWI现代韩语 귀
客家话 [客语拼音字汇] gui1 [台湾四县腔] gui3 [客英字典] kwui3 [海陆腔] gui3 [梅县腔] gwi3 [宝安腔] kui3粤语 gwai2

仄 音韵方言
国际音标 tsɤ˥˧ 唐代读音 *jriək jriək日语读音 KATAMUKU HONOKA韩语罗马 CHUK现代韩语 측越南语 trắc

客家话 [海陆腔] zet7 [客语拼音字汇] zed5 [梅县腔] zet7 [台湾四县腔] zet7 [客英字典] zet7 [宝安腔] zet7粤语 zak1潮州话 之耶4（责）

 

​