#泰国星暹新闻#【万名舞者身着泰国传统服饰,献舞城隍庙祭祀,为黎府做功德】
7月22日,黎府联合举办了年度最重要的佛教活动之一桑哈节(Samha Festival),供奉Kut Pong城隍庙,祭祀娜迦,为黎府做功德。黎府14个县的政府官员和政府、私营企业、学术机构、公共部门等机构领导人,以及12000多名民众和舞者一起在娜迦广场及黎府直辖市主干道上参与了此次仪式。
该活动举办的意义是供奉Kut Pong城隍庙,为黎府的人民增添福祉,舞者还会跳城隍庙祭祀舞和传统舞蹈,维护黎府的美好传统,让民众参与到活动中,从而增添福祉,净化心灵,驱散自身和社区的不祥事物,促进民众团结友爱,也推动黎府旅游业的发展。今年,来自14个县的公私机构的12000多名舞者都穿着泰国传统服装,上身穿着蓝色披肩,下身围着素筒裙,在黎府直辖市主干道上跳着城隍庙祭祀舞和桑哈功德传统舞蹈。祭祀舞保持了桑哈功德习俗或7月功德这一重要传统。
桑哈功德是黎府的地方传统,是通过供奉城隍神、祭拜城隍庙而传承下来的,将邪恶和不详从民众身上祛除出去。“桑哈”一词是清理,将东西洗净。此外,还有一个祭祀府城中神圣之物的仪式,让所有人能够吉祥、团结和友爱,也为了推动黎府旅游业的发展。
(编译:张靖敏、李绍曦/审核:李杭霏/信息来源:news.ch7)
