GZCharge核电站
23-07-26 13:25

主教练Sungwoo在今天的Thank You推文后附加了一段长文,表达了部分自己的心情。同时表示这几年的日子很美好
能看得出赛季初多少还是有希望的,但现实因素确实残酷,滑落到现在的情况。
而助教Tydolla,也就是我们熟悉的薄荷糖教练,自从5月7日后就再也没有发过任何消息[单身狗]

图一为转推及官推寄语,图二为长文图片
以下为教练的长文翻译
————————————
自2017年以来,我一直担任守望先锋的教练,而且大部分时间在广州执教。如果不考虑短期的队伍转会情况,我会一直在广州队,但是现在,我们共事的时间已经结束了。
我从这个赛季开始就有很多事情要考虑,情况非常艰难,情况太多了,但我仍然愿意与队员再试一次。很幸运的,整个队伍都支持和同意我的做的决定。在这样一个困难的情况下,即使我们不能一起进行集体的线下训练,但每个队员和工作人员也都尽了最大努力。这就是为什么我们能够取得比大多数人预期的更好的结果。
但是事情并没有好转。最终,团队不得不做出这个决定。我不禁感到遗憾,如果我们在线下练习,或者如果环境稍微好一点的话,那会是什么样子。我真的很难过,因为我们不能再像一支完整的队伍一样去比赛了。
抛开任何遗憾,我可以肯定的是,每个人,无一例外,尽了最大的努力,在这样艰难的情况下,我们在一起度过了一段美好的时光,创造了美好的回忆。我希望每个人都有一个光明的未来。
我计划在未来继续留在电竞行业工作。希望我能用好消息再次向各位问好。谢谢你们到目前为止所做的一切!
特别感谢Tydolla和J1N,以及我的老队友,教练团队,和各位朋友。
————————————

注:
1.皮下非专业人士,翻译全屏机器和个人水平;如有专业大佬可以评论区勘误,感激不尽[作揖]
2.你我皆看客,平静对待就好🤝🤝

#广州冲锋队[超话]#

发布于 辽宁