通行线Toursline 23-07-31 13:43
微博认证:交通博主 微博航评团成员 知名航空博主 头条文章作者

#通行线·轨交#【这下江南真“肛难”了[二哈]首尔地铁江南站中文报站名将改为韩文读音】有坐过首尔地铁的小伙伴们肯定对首尔地铁的中文报站印象最深刻吧[doge]特别是江南站,还有良才站,是首尔地铁里难见的中文报站中站名用“真中文”报站的站名…然后,下个月起就不是了[摊手]

韩联社消息,首尔地铁2号线江南站和3号线良才站的中文报站站名将改为韩文读音。江南和良才两站曾于2016年借新盆唐线开通之机开始试点中文报站。与其他站点不同,这两站直接用中文读音播报站名,但后被韩媒指引发混乱。为此,此次首尔地铁将聘请中文配音员重新录制报站语音,而新的报站语音将从8月19日起陆续在各班列车中播出。看来以后的江南就是真的“肛难”了[二哈]

(图源:韩联社官网)
#在路上看世界#

发布于 福建