在法国一年,陌生的语言环境成了我最头疼的问题。因为口语水平不佳,我很难表达清楚自己。没有深入、准确的谈话,我更像一个不太机灵的外国游客,而不是和大家平等交往的普通人。感觉就像自己20多岁的思想,被禁锢在了2岁小孩的语言水平里,非常难受。
想要提升口语,最好的办法就是和母语者聊天。之前我推荐过Cambly平台,可以在上面找到超级多的外教,十分方便,因为外教遍布全球,数量丰富,所以无论你在何时何地,总能有外教能和你聊天。
不过,它最吸引我的还是外教背景的多元化。Cambly上的外教都会经过平台认证,有恰当的资质,还有许多跨文化、LGBT+友好的老师!氛围轻松,选择多样。搜索关键词就可以通过爱好、掌握语言、地区等选择外教。不仅可以练习语言,还可以了解到很多专门的知识,话不多说,来看看我的体验成果!
1⃣️.来自波特兰、被中国城市大震惊的乐天姐姐Bree ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
因为我超爱《Portlandia》(波特兰迪亚)这部剧,所以专门搜索预约了在Portland这座城市的外教。Bree非常sweet!她的气场非常轻松,我们聊的又都是各自喜欢的主题,和她聊天我的嘴都没合上笑过。
她告诉我:“Portland真的就是剧里那样,因为它不大也不小,又有乡村又有都市,所以每个人都非常layback…”
“layback是什么意思?”我问。
“就是非常chill,非常relaxed的意思!”
“所以Portlandia其实不止是喜剧,还是纪录片”
“是的!”
后来我们还聊了很多关于不同城市的话题,她说她搜过北京、上海等城市的照片:“我感觉中国的每座城市修得都好overwhelming,北京的所有东西,楼、路、房子,看上去都要大好多”
“是的!因为我们总觉得bigger is better!”
我还问了她许多剧里的文化梗,由一个热爱家乡的本地人现身说法,解答了我好多疑惑。
课程尾声,我很开心地告诉她:“我没想到真的能和一个来自波特兰的人聊天!”
“是的,一个真正的portlandia”
“所以,portlandia的意思其实是「波特兰人」吗?”
“没错!”
“原来剧名是这个意思!”我大梦初醒。
从此,我和一个真正的波特兰人有了交错,波特兰也知道它有个中国迷妹了,我想去波特兰旅行的期待值狂升。推荐想了解美国的朋友选择她!🥹
2⃣️.爱好艺术、四处旅行的Katie ⭐️⭐️⭐️⭐️
她是个乐观外向的姐姐,有社会学和戏剧艺术的双学位,热爱美食和不同文化,去过欧洲北美洲南美洲的许多国家旅行(我梦人生)。
作为一个聊遍全球的e人,Katie告诉我开启新对话的办法是从日常小事开始,比如“你今天怎么样?”“你知道附近有什么好餐厅吗?”等,这样就可以轻松地继续聊下去了!这还真解了我的疑惑,因为每次认识新的人时我都会头疼从何聊起,其实不用背着一大堆背景,只要简单的话题就好了。和她聊天真的能收获许多外向能量!
另外,因为她是加拿大法语区的人,所以我们还聊了很多法语的话题。比如魁北克地区的法语口音、语言情况。她还吐槽在法国的时候,有些法国人会装听不懂英语,所以和他们沟通有时候真的很难!(我同意)
她还和我分享了欧洲的好旅行去处,以及在南美洲怎么搭便车出行等。
Katie说,她在学习西班牙语,在南美路边搭车时,西语帮了她不少。“你在家要怎么学西语呢?”
“我会用西语版的Cambly!”她说。
几次谈话结束后,我感慨国内虽然能够接触到外国人的机会不多,但Cambly能帮助我们更好地连接、认识世界,保持一颗开放的心:这种连接是相互的,不同民族、文化的人彼此理解,真是充满能量的开心事!
另外,Cambly还有个十分方便的功能,每次课后,它都会自动录制发送这堂课的视频到你的邮箱里。对于“说”和“听”的需求,用视频回顾起来非常合适。
如果感兴趣的话,注册Cambly新用户,输入我的体验码【xs28】可以免费获得15min的聊天时长哦!加上新用户初始的5min体验,就可以不花一分钱上20min外教课了,惊人!
学习语言绝非易事,但只有越多使用一门语言,才会越熟悉、越自信地继续提升水平。努力开口说,驱散陌生语言的迷雾吧!
