【景公病久不愈，欲诛杀祝史以谢，晏子谏】试释

齐景公长了疥疮，接着又患了疟疾。（于是）召集会谴、梁丘据、晏子问话：“我病了很久了，派遣史官固、巫师佗巡祭山川宗庙，牛羊、玉器等祭品无有不齐备的，祭品数量和祭礼频次也常常比先君齐桓公还要多。可是病不见好，还更严重了。因此，我想杀了这两个家伙来取悦上帝，这样可以吗？”

会谴、梁丘据回答：“可以。”

齐景公又问晏子：“晏子觉得怎么样？”

晏子回答说：“您觉得巫祝的祷告有用吗？”

齐景公说：“是的。”

晏子把帽子摘了(又要开始骂人了)回答说：“如果您觉得有用，那诅咒是不是也对您有所减损呢？您远离辅弼，让忠臣不能够靠近，谏言也传达不到。我听说国中的臣子默不作声，外边的臣子哑口无言，百姓的抱怨却可以融化黄金。如今，齐国四野之内，百姓众多，他们抱怨、批评，乃至于向上帝诅咒您。一国的人诅咒您，两个人为您祷告，就算是善于祷告的人，他能胜得过诅咒吗？再退一步讲，如果巫祝以您的作为照实向上帝祷告，那不也相当于是在诅咒吗？如果他隐瞒您的过失而祷告，那岂不是欺瞒上帝吗？上帝如果灵验，怎么可以欺骗呢？上帝如果不应验，那祷告又有什么用？希望您好好考虑吧。惩罚那些没有罪的人，夏、商就是这么覆灭的。”

齐景公说：“您善于解除我心中的疑惑，请戴上帽子吧。”

于是命令会谴不要再管齐国的政务了，梁丘据也不要再管接待的事了，把这两项都交给晏子处理。晏子推辞，没有得到允许，只好接受。转过月来，齐景公的病就好了。

齐景公说：“当年我的先君齐桓公认为管子(仲)有功劳，就把狐邑和谷邑赐予他以充宗庙之祀。赏赐忠臣，就是厚爱忠臣。现在你就是忠臣呀，就让我把州款赐给你吧。”

晏子推辞说：“管子有一个优点，是晏婴不如的；有一个缺点也是我不忍心那样做的，就是他为宗庙饲养待宰杀的牲畜（不合乎礼）。”终于还是谢绝了，没有接受。

配图为北京圜丘，明永乐始建，明清帝王奉祭上苍之所。

.#玄都观不是道观# #桃林夜诵#