早上几米给我发来这篇文章,是NYT关于石家庄人被改写的报道。这件事情早已经和中文圈的朋友们讨论过了,但第一次看到专业媒体将每段歌词逐一拆解,分析其中的隐喻,递进的情感视角和与现代化历史进程的联系,很多这首歌真的想表达但在简中评论圈不可言说的东西。最近看了很多英文音乐评论,感受到的是一种创作者和听众之间透明而畅快的交流和回应。不需要遮遮掩掩,不需要创造谜语和符号,不需要沉默的心照不宣。有时读着读着会忽然掉眼泪,过了这么久,差点就要忘记能自由说话和被听到对我来说是多么重要的一件事。
发布于 美国
