表姐的故事 23-09-06 20:42
微博认证:时尚博主

“以下不是我说的,是W说的”[太开心]

the first Asian face of Estée Lauder, but the first Asian spokesmodel ever to ink a global cosmetics deal.
雅诗兰黛第一位亚洲面孔,也是第一位签署全球化妆品合约的亚洲代言人。

the first East Asian Angel to walk in a Victoria’s Secret show.
第一位走上维多利亚的秘密秀场的东亚模特.

the first Asian model to make the Forbes list of highest-paid models.
第一位登上福布斯最高收入模特排行榜的亚洲模特.

the first individual, model or otherwise, to wear an Apple Watch in an editorial (her smartwatch debut on the 2014 cover of Vogue China is now seen as a harbinger of today’s fashion-tech culture);
第一个在社论中佩戴 Apple Watch 的人,无论是模特还是其他人(她在 2014 年《Vogue》中国版封面上首次亮相的智能手表现在被视为当今时尚科技文化的先驱);

the first Chinese woman to front American Vogue .
第一位登上美国《Vogue》杂志封面的中国面孔.

the first Asian model to have a Barbie made in her likeness.
第一位拥有芭比娃娃的亚洲模特.

发布于 广东