【翻译一段 二阶堂卓也 对文酱的看法（此人说话有点损）】
“广能昌三这角色像是一把双刃剑，yakuza演员的形象固定了，被起用出演的各种电视广告也有违和感。代表作这种东西，某种意义上，或许是可怕的。……他的声音像老年人似的、含混不清，听起来像是一年到头都感冒。当他饰演生活在暗社会的法外之徒，例如广能昌三这样的角色时，声音跟嘟嘟囔囔的台词一起奏效，但与《卡车野郎》系列（1975-79年）里纯情、马大哈的星桃次郎这角色不相称。到底是东映，让拥有这样声音的人演唱主题歌。不过，在暴走卡车行驶的片头，流淌着阴沉郁闷声音的违和感让人畏缩。几年前某节目起用他当旁白，我甚至觉得这是“暴行”（缺乏考虑的行为）。”