#雍州笔记# 黑龙江最初在满语等通古斯语族群中被叫做“萨哈林乌拉”（Sahaliyan ula），意思是“黑色的水”即“黑河”，而黑龙江入海口处的库页岛也被称为“萨哈林岛”（Sahaliyan ula angga hada），意为“黑龙江口顶端”。

今俄罗斯称黑龙江为“阿穆尔河”，Amur这个词出自达斡尔语，是对黑龙江里一种鱼的称呼，结果被俄罗斯人误用为整个黑龙江的名称，并一直沿用至今，而萨哈林岛倒是按照黑龙江的满语旧名继续称为“萨哈林岛”。#日常#