小说米丸子
23-10-04 21:01

再再再一次解释名字 “Nokoko”
【nokoko】
1、不是日语直译、无法直接进行任何翻译
是以李硕珉killing part为灵感的设计

2.灵感起源:
a.歌曲Fallin‘ Flower中李硕珉所唱歌词“いつかきっと君が僕の心に”的空耳。
b.kokoro的空耳

3.个人理解:空耳nokoko 是作曲演唱上的良苦用心、特殊的停顿换气设计下无意产生的。这个空耳是很灵性、悦耳的存在。没有任何不好的含义,也没有误导大家把nokoko理解为是日语“心”的意思

4.是许多十粉对李硕珉歌声美好的记忆
(这才是名字的初心、关键和意义)

发布于 广东