『罗伯2023.10.19—10.25』摩羯座——译者：阿苏肯

有些人会觉得如果发现自己是一边品尝着Moët & Chandon皇家年份香槟一边懒懒地躺在外饰了皮草与钻石的Plume Blanche沙发上，脚下是手工编织的Agra羊毛地毯，身外是130英尺长的Sunseeker游艇，那就是到达了奢侈的巅峰。但是我猜在这些天里你对于有可能得到的更低调的奢侈形式会十分满意。比如什么呢？比如对你出色工作的赞赏与认可的激增。比如与能够对你产生吸引力并在未来帮助你的影响力人士之间关系的愈加紧密。比如来自行事正直、精益求精的情感上的富足。

Some people might feel they have achieved the peak of luxury if they find themselves sipping Moët & Chandon Imperial Vintage Champagne while lounging on a leather and diamond-encrusted PlumeBlanche sofa on a hand-knotted Agra wool rug aboard a 130-foot-long Sunseeker yacht. But I suspect you will be thoroughly pleased with the subtler forms of luxury that are possible for you these days. Like what? Like surges of appreciation and acknowledgment for your good work. Like growing connections with influences that will interest you and help you in the future. Like the emotional riches that come from acting with integrity and excellence.