这首Freestyle有什么好玩的呢?
VMA's was a family reunion
First time in a while I seen all of my sons
VMA颁奖典礼就像一个家庭聚会
很久没见到我的儿子们了
•这里引用了Nicki Minaj经典歌词“all these bitches is my sons”,Freestyle这句词里的sons可指Barbz,也可指出席了今年VMA的C**** B, M**** T*** S******, Ice Spice(因为这些说唱女都是她的儿子)
Pink Friday 2, Heavy On It, overweight
Bitches ain't eatin', worried about who overweight
Pink Friday和Heavy On It超重磅
姐们以为自己吃了,担心谁超重
·这句的核心词在于“weight”,第一句强调她的新专辑和个人厂牌都十分重磅,同时也在回击那些攻击妮姬身形的人“自己都是弱鸡一枚还要担心谁超重了?”
One sub kill five bitches, OceanGate, uh
一艘潜水艇秒了五个表字,OceanGate
•这是我认为这首歌最毒辣也最有趣的一句歌词,Nicki Minaj引用了今年五位乘客乘坐海洋之门公司潜水器泰坦号遇故的事件;sub可指潜水艇,也可指subbing-即暗喻暗讽,Nicki Minaj在这里呛声五位“未知”女饶舌歌手,一句暗讽让五个女饶舌躺枪,此外,潜水艇对应的是下沉下跌,对应的即是tank,而tank在饭圈文化中指的是某位艺人榜单成绩不佳,被嘲讽“糊”了👀
那么这五位又会是谁呢?
http://t.cn/A6WGoPdx
发布于 云南
