【纽时：拜登在以色列发出的无声信息】

[纽约时报有点意思，配了张黑白照片[允悲]]

乔-拜登总统周三在声援以色列的冒险之旅中遭遇多重阻力。甚至在他的飞机降落在本古里安机场之前，几位阿拉伯盟国领导人就宣布不会接见他。他赢得了以色列允许人道主义援助进入加沙地带的有限协议，但并没有得到任何承诺，即以色列会按照他的紧急要求，对哈马斯的恐怖袭击做出反应，以审慎的态度和对保护平民生命的关注，而不是愤怒。他为加沙和约旦河西岸的居民提供了一个小规模的援助计划，但在国会恢复运作之前，他无法做更多的事情。

在他的飞机离开以色列后的两小时内，来自加沙和黎巴嫩的火箭弹和炮弹袭击再次爆发。

但是，这次旅行仍然值得一去，因为它不仅实现了有形的目标，还实现了未言明的目标。总统决定进入战区，进入一个充满破坏、愤怒和爆炸物硝烟的国家，这清楚地表明，美国在化解国际危机和保护民主国家方面仍然发挥着至关重要的作用。

考虑到拜登访问期间在华盛顿所表现出的功能失调，这一点尤为正确。在拜登会见以色列紧急救援人员和哈马斯受害者家属的同时，众议院的共和党人却没有选出议长，没有尽职尽责地通过支出法案和军事援助计划，也没有展示出政府立法部门的行动力。

在参议院，一位对堕胎问题恼羞成怒的共和党议员正在阻止数百名军官的晋升，而此时美国的军事专长在全世界都会大有用武之地。杰克-卢是有史以来被提名担任驻以色列大使一职的人中最坚定的以色列支持者，周三，他的提名遭到了一群共和党参议员的强烈反对，他们仍然对他帮助奥巴马政府实施要求伊朗限制铀浓缩的协议感到恼火。

这种对比再明显不过了。越来越孤立主义的共和党正在耿耿于怀意识形态上的旧怨，并试图脱离世界，在唐纳德-特朗普称真主党 "非常聪明 "并称弗拉基米尔-普京为 "天才 "的同时，我们却在保护乌克兰免受俄罗斯侵略的承诺上后退。

尽管拜登周三提供了 1 亿美元的人道主义援助，但众议院少数右翼反叛分子造成的混乱可能会阻止或推迟对乌克兰和以色列的大规模军事援助计划的批准。几乎就在同时，佛罗里达州参议员里克-斯科特（Rick Scott）和其他几位共和党人提出了一项议案，要求在哈马斯释放人质之前阻止援助物资运往加沙。

正因如此，小布什和奥巴马时期的国防部长罗伯特-盖茨在最新一期《外交事务》杂志上发表了一篇引起广泛讨论的文章，称美国是 "功能失调的超级大国"。他写道，中国和俄罗斯坚信美国正在不可逆转地衰落，美国 "日益严重的孤立主义、政治两极分化和国内混乱 "就是明证。

他还说："功能失调使美国的权力变得不稳定、不可靠，实际上诱使易冒风险的'专制者'下危险的赌注--可能带来灾难性的后果。"

拜登一生都在致力于实现与美国角色相反的愿景，周三他冒着一定的风险亲自展示了这一愿景。

布什的国家安全助理、前中央情报局副助理局长丹尼斯-怀尔德在接受采访时对我说："把一位总统放在这个位置上有点非同寻常。我对此感到非常困惑。但空军一号降落在世界任何地方都是一件大事。它仍然蕴含着巨大的力量和影响力"。

换句话说，这表明拜登仍然相信干涉主义外交政策，如果这种干涉是为了挫败侵略、恐怖主义和暴力的话。如果约旦、埃及和巴勒斯坦权力机构的领导人没有立即对哈马斯声称以色列周二在加沙摧毁了一家医院并造成数百人丧生的说法信以为真，他甚至可能会当面阐述这一观点。

以色列和美国表示，他们现在已经掌握了初步的法医证据，证明医院爆炸确实是加沙民兵发射的一枚火箭弹误炸所致。这场争论还将持续一段时间，但阿拉伯世界坚定不移地认为这是以色列的过错，这将使拜登和国务卿安东尼-布林肯的外交活动遭受挫折。

但以色列不会很快忘记拜登亲自到场。拜登的竞选连任活动可能希望，当他在未来一年里被指责年老体衰，无法胜任领导工作时，选民们还会记得拜登身体的稳健和令人欣慰的话语。

至少就目前而言，更重要的受众可能是其他国家的选民，他们在特朗普践踏长期盟友关系和承诺之后，不知道美国是否还能依靠。

正如怀尔德所指出的，中国和俄罗斯利用了这种不确定性，正试图说服不结盟国家相信美国模式已经过时，正在从内部腐烂。在这一努力中，共和党及其不愿执政的态度给了它们巨大的鼓励。

如果拜登必须置身于危险之中，以表明还有另一条前进之路，那么这是值得冒的风险。空军一号 "可能还需要遭遇更多的颠簸后才能恢复正常。"