栗栗碗香
23-11-01 14:55 微博认证:游戏博主

《Infinity》传送门:http://t.cn/A6Wa1zXN
这篇港风虽然写的烂,但写的时候还是遇到蛮多有意思的事的!
我查了很多资料嘛,包括问粤语怎么说,“金鱼佬”就是我在搜的时候看到评论区说的俗语,大概是指那种说话油腻的猥琐男?
最后结束语是夏彦问:“我们生个宝宝好不好?”
我在🍠搜到的是“bb,我想同你生块叉烧仔。”
我差点就直接copy了,我还在想怎么生宝宝是生叉烧?
还好我问了一下蓝柑老师,蓝柑老师跟我说粤语里这一般用于跟妈妈吵架的时候,妈妈骂人:“生块叉烧好过生你。”
难以想象夏彦说:“我们生块叉烧吧。”
估计直接变成搞笑文了。。。

发布于 湖北