夜读《诗经》说晚安[心]

今天我们一起来读《皇皇者华》，这是一个使者出外调查民间情况的诗。旧说是送征夫之词，并非诗的本意。所以会有这个误解，是因为《鹿鸣》、《四牡》、《皇皇者华》这三首诗，后来被周统治者谱了乐调在宴会上弹奏，劳使臣时演奏《四牡》，迫使臣时演奏《皇皇者华），其实和诗的内容并不相合。

《皇皇者华》【诗经·小雅】

花儿朵朵开烂漫，高原低地都开遍。
急急忙忙我出差，纵有考虑不周全。
驾起马儿真高骏，六条缰绳多滑润。
赶着车儿快快跑，广泛访问城和村。
驾起马儿黑带青，六条缰绳称手匀。
赶着车儿快快跑，到处访问老百姓。
雪白马儿黑尾巴，缰绳光润手中拿。
赶着车儿快快跑，到处访问细调查。
马儿浅黑毛斑驳，缰绳均匀手中握。
赶着车儿快快跑，细心察访勤探索。

——程俊英《诗经译注》

《诗经》分为风、雅、颂三大类，其中“风”也叫国风，是从周南、召南、邶、鄘、卫、王、郑、齐、魏、唐、秦、陈、桧、曹、豳等15个地区采集上来的土风歌谣。共有160篇。

雅和风一样，是一种乐歌名，是秦地的乐调。雅有《小雅》、《大雅》，合称“二雅”。除了《小雅》中有少数民歌，“二雅”多半是周王朝士大夫上层人物的作品，其中有反映统治阶级内部矛盾的政治讽喻诗、有反映种族战争的诗、有周族的史诗等等。“二雅”中诗篇虽有别于《国风》中富于人民性的民歌，但仍不乏有一定深度的优秀作品。

#典籍里的中国诗经##刘贺的大汉时代#