#一天一个外刊表达#
Nov.3
“水深火热”咋用英语表达?
CATTI考试就在眼前
如果水深火热在这个节骨眼
还在翻译hot fire
那可能得再回大班复读一下了
那么hot water对吗?
是对的 hot water恰好有“困境”的意思
所以 be in hot water是非常地道的表达
今天想介绍的另一个处理还是和hot有关
想象一下 如果身处水深火热
那肯定是坐不住了 对不?
In the hot seat 了解一下
造句!
有些人好像总是身处困境。
Some people seem to always be in the hot seat.
祝大家CATTI考试顺利!
那么 下次见!881!
发布于 北京
