译鸣Babel
23-11-15 18:46 微博认证:教育博主

🔥 一条关于#小米汽车信息首曝# 的新闻报道,🔎 可以留意此处的“a five-seat sedan with a panoramic glass roof”。

📌 “sedan”指的就是“轿车”,可以明显分辨出车头、座舱、车尾三个部分,按照老一辈的说法就是“有屁股”的车。

📌 “a panoramic glass roof”则表示“全景玻璃车顶”:前缀“pan-”就是“all”的意思;常见词“roof”除可表示“屋顶”,也可表示“车顶”。

#自娱笔记# 语料积累。

发布于 江苏