这个人(啰啰啰猪)有意思极了,他非说 jadeh(جاده )是道路,来自苏美尔语,发音和中古汉语一样,是胡同。伊朗老师给他解释,他也说不对[允悲] 然后他就拉黑我们[苦涩] jadeh(جاده ) 发音“伽德”,和"胡同"不挨边。
图二来自《回回馆译语》记载波斯语胡同/巷 کوجه,发音“科彻/科车”
#波斯语学习##回回馆杂字与回回馆译语研究/西域历史语言研究丛书-刘迎胜[图书]#
发布于 辽宁
