#雍州史话# 乾隆帝这样说金朝与清朝的关系,他曾发诏谕称:“《金史》云:‘金始祖居完颜部,其地有白山、黑水。’白山即长白山,黑水即黑龙江。本朝肇兴东土,山川钟毓,与大金正同。
又史称金之先出部,古肃慎地,我朝肇兴时,旧称满珠,所属曰珠申,后改称满珠,而汉字相沿讹为满洲,其实即古肃慎,为珠申之转音,更足征疆域之相同矣。
至于尊崇本朝者,谓虽与大金俱在东方,而非其同部,则所见殊小。我朝得姓曰爱辛觉罗氏,国语谓金曰爱辛,可为金源同派之证。
盖我朝在大金时未常非完颜氏之服属,犹之完颜氏在今日皆为我朝之臣仆。普天率土,统于一尊,理固如斯也。譬之汉、唐、宋、明之相代,岂皆非其胜朝之臣仆乎?”
也就是说,乾隆帝认为金朝完颜部兴起的“白山黑水”一带即就是长白山与黑龙江之间,而清朝满洲人同样兴起于东北地区,二者相同,正说明其当为一族,都是古肃慎人的后裔,诸申、满珠等族称就是肃慎的讹称和异写。
针对有人认为满洲与金之女真虽居一处但实非一部的观点,乾隆帝批驳其格局小了,他认为满洲先祖部落在金朝时受其统治,犹如今之完颜部等俱受清朝统治一般,二者的关系可类比为中原王朝汉、唐、宋、明等朝代更替,也就是同为一国(族),但统治的家族(部落)不同,金为完颜氏,清为爱辛觉罗氏。而在满语(女真语)中,“爱辛”意即“金”,金以其为国号,清以其为国姓,也可作为金、清同源的证据。
发布于 陕西
