洛阳理工外院宣传中心
23-11-30 23:11

科技创新月|中俄经典话剧“活”演绎
为了让同学们深入了解俄罗斯经典文化,培养创新能力,增强文学素养。11月29日,外国语学院于XE206教室举办了中俄经典话剧“活”演绎比赛。出席本次比赛的评委有:21级俄语九班优秀学长刘骏哲,组织部部长佟晔,团委办公室部长肖莹莹,宣传中心副部长邓亚会,就信部副部长白一龙。
E.H.冈布里奇说过:“一切文化和一切交流都取决于期望和观察之间的相互作用。”如今,在开放的大背景下,文化间的交流显得极为重要。比赛现场,选手们对作品进行了介绍,并加以自身理解。他们将文学演绎得淋漓尽致,采用现代科技手段,加以创新,让我们仿佛置身于文学的世界中,让我们更加深入地理解文学作品。现场的选手们语言简洁大方,中俄交错,使现场观众身临其境,深入作者的内心。
其中第一组的《我曾爱过你》,选手们声情并茂地朗诵了俄国作家的作品,让现场观众在柔和的音乐中回顾作家的一生,感受当时的社会生活。第二组的《叶卡捷琳娜加冕礼》更是运用了当代媒体技术,在原剧的基础上加以大众喜闻乐见的方式进行创新,拍摄视频进行演绎,现场观众更是反响热烈,深深感受到俄国一代女帝的魅力。
最终由主持人宣布获奖名单,获得第一名的是《我曾爱过你》小组,获得第二名的是《 生活我的姐妹》小组,获得第三名的是《茨维塔耶娃的诗》小组和《叶卡捷琳娜加冕礼》小组。
最终由主持人宣布获奖名单,获得第一名的是《我曾爱过你》小组,获得第二名的是《 生活我的姐妹》小组,获得第三名的是《茨维塔耶娃的诗》小组和《叶卡捷琳娜加冕礼》小组。
责任编辑:王秀丽
审核:张浩
文字校对:邓亚会、李钰
排版编辑 :董梦真
图文来源:外国语学院

发布于 河南