想起前几天去接老四放学,老师闲聊了几句。她说,虽然老四平常 doesn’t talk too much,但是为了锻炼他,最近让他担任了班里的一个很重要的新职务。
搞得我都有点又惊又喜,赶紧问是个什么样的职务?心里想:首先排除学习委员!
老师说,是 snack monitor![小黄人坏笑][小黄人坏笑][小黄人剪刀手][小黄人剪刀手] 估计是看到了我的表情,她解释说就是看管好班里的零食,不到零食时间大家不准乱吃。“A very important role!”她强调说。。。[小黄人无奈][小黄人无奈][小黄人惊讶][小黄人惊讶]
Monitor 有的时候也可以翻译为班长对吧?好,以后简历就写上:从小就具备领导能力,承担了为全班同学带来快乐的独特责任,如果没有他的工作,所有同学的在校体验将会大打折扣。
发布于 美国
