来泰国第一天就在历险!!
先是突然要做一个ppt,第一天的行程泡汤了,这也就算了。
中午在Grab点外卖,本来想美美画ppt吃个饭。谁知道不像中国的外卖平台,没有绑定任何支付方式也能place order并成功配送,中途没有任何付款相关的提示。
外卖送到了,小哥给出了个我扫不出来的收款二维码,于是我开始用人生目前为止最丰富的肢体语言+不给力的translation app给只会泰语的外卖小哥卖力解释让他等待一下,我去atm取钱。
飞速拿上credit card到楼下找了个保安大哥帮忙用atm,借记卡据说是因为“信号问题”无法用,而且保安大哥不会说英语,超级无敌难沟通,我就问他有没有其他人会说英语我去请其他人帮忙。
这时另一个小哥指了指旁边的店铺,我着急进去,看到了一个比较专业的前台坐着穿着比较正式的工作人员,我就放心说英文说我需要求助,出来了两位小姐姐。出门的时候我撇一眼店面“IELTS培训中心”。
正好这时候客服电话打过来,跟我用有一些泰式口音而且不太熟练的英语开始说话,再加上街边很吵更加听不懂,我把电话给其中一个小姐姐请她帮我沟通,另一个小姐姐帮我操作了半天atm也没搞明白。
接电话的小姐姐回来告诉我,平台客服说如果我实在是没办法付款,他们可以帮我取消订单,我可以重新下单用后续绑定的支付宝支付即可。我心生愧疚,因为此时已经距离我让外卖小哥等待开始有20分钟了。
我赶紧冲过去,一边从钱包里拿出5美金,一边在翻译软件上写抱歉,希望5美金能够弥补你的损失。问题解决了,外卖小哥没有生大气,饭我也吃上了。
事后庆幸问题解决之余,我从未如此强烈的感受过熟练掌握一门全球通用语言、手握一些流通性强的货币的重要性。再与此同时,感慨英美国家(美国)的强势。
发布于 泰国
