【蒲烧】一种切开鱼并剔骨之后,淋上以酱油为主的甜辣佐料,串上竹签去烧烤的日本料理方式,称为“蒲烧”。若不淋上佐料烧烤被称为白烧(しらやき、Shirayaki)。
关于“蒲烧”的由来在日本有许多不同说法,当中以作家三田村鸢鱼提出的说法受到广泛的认同:
江户幕府初立时,在江户城前有大片平坦的湿地,其中大量鳗鱼栖息。有人捕捉鳗鱼并切成段状,串上竹签后抹上烧烤酱,直接放置在炭火上烤制出售。由于整根剖开的鳗鱼涂上酱烤后的样子和香蒲的穗很相似,所以又被戏称为“蒲烧”。当时的念法是Gamayaki(がまやき),发音经过历代变化,成为现在的Kabayaki“かばやき”。虽然在当时多脂的鳗鱼受到底层劳动者所喜爱,不过还是被很多人认为是比较粗俗的食物。
到了江户后期,开始有切开鳗鱼去除骨头的做法,同时先使用蒸的方式把多余的脂肪燃烧,也开始普遍使用酱油和糖调和的东西来调味。而现今的蒲烧和当初的已经是完全不同,只有蒲烧这个名称沿用至今。[奥特曼]
发布于 日本
