🇺🇸人同事「你们日本人为什么要用24小时制的时间?」
我「因为如果只说9点开会的话,会搞不清楚是早上9点还是晚上9点呀?」
🇺🇸「你在说什么!怎么可能会有晚上9点开的会!」
我「卧槽?」
🇺🇸「嗯?」
我&🇺🇸「……」
我「但是24小时制时间的话,只要看数字就能一下子知道是早上还是下午了,比较方便不是吗?」
🇺🇸「你在说什么!你是让我每次看时间的时候都要敲计算器吗!」
我「卧槽?」
🇺🇸「嗯?」
我&🇺🇸「……」
24小时制的时间表示法在美国无法推广开来的原因,看来提示就隐藏在这里呢[允悲]
发布于 日本
