侃哥侃英语 23-12-22 11:21
微博认证:美国亚利桑那大学访问学者;ETS认证培训师 教育博主 微博原创视频博主

先理解一下中文的“至”,这里可不是“到达”,而表示一种“极致”的状态,“冬至”表示一年中阳气达到最低点,即​冬季的“极致”状态。
这主要跟北半球地轴倾斜角度有关。冬至发生时,北半球的地轴倾斜角度跟太阳直射构成的夹角最大,意味着太阳是最远离北半球的时刻,也造成冬至是一年中北半球白昼最短、夜晚最长的时期,标志着冬季的“极致”。
这个“至点”在英文中叫 solstice,来自拉丁文 solstitium,sol 就是 solar(太阳),词根 stit 就是停止,静止,表示太阳到达离地最远点。所以冬至叫 winter solstice,夏至叫 summer solstice。
今天吃饺子或汤圆了吗?
[心]#冬至##芝士热亿点#

发布于 浙江