（图转文翻）
牙狼GARO～钢之继承者
于TOKYO MX、BS日テレ放送
2024.1.11 ON AIR

2024年，新的牙狼故事即将拉开帷幕。身穿钢之铠甲的魔戒骑士、破灭之门、暗之香水、克莱尔城……。在新的城市与新的伙伴挑战，道外流牙的下一场试炼是?

○接近守护者原点的，全新的故事
不为人知的同霍拉战斗的魔戒骑士。持有着 立于其顶点的「牙狼」称号，继承黄金铠甲的“道外流牙”——作为《牙狼〈GARO〉～照耀黑暗之人》（2013年）、《牙狼〈GARO〉～GOLD STORM-翔》（2015年）的主人公，是有着异于雷牙、钢牙、大河系谱的独特存在。用完全不同的世界观所描述的故事散发着独一无二的光辉，其电影也制作了两部，是系列具有代表性的屈指可数的人气角色。本作将以克莱尔城为舞台，描述流牙的下一个使命。
在新作中登场新的魔戒骑士虽然已经成为定理，但是本次的性质却有所不同。被称作“钢”的铠甲被大多数魔戒骑士身着，换言之，是一副“量产型的铠甲”，是无法与黄金骑士（牙狼）相提并论的。但是，可谓是黄金铠甲起源的这幅铠甲中，铭刻着守护者们的历史……。不成熟的魔戒骑士（白羽创磨），年轻的魔戒法师（古夜里），与他们之间的交流，在流牙的心中吹起了全新的风。作为《牙狼〈GARO〉》系列久违的新作，其中满载着未接触此系列的人也能放心观看的设计，这是让在令和制作的新时代“牙狼(GARO)”备受瞩目的绝佳机会。

○
（白羽创磨）动不动就和流牙唱反调。三年前五道（有名的魔戒骑士）的神秘失踪给创磨留下了阴影……。创磨与青梅竹马的魔戒法师·古夜里，以及管辖克莱尔城的魔戒法师睦月是本作的主要角色。全12集的紧凑结构为当今所流行，故事展开非常迅速。本作将以独特的世界观以及严密的设定，斩断新的黑暗！

○钢（ハガネ）
钢是没有称号的魔戒骑士所召唤的铠甲。在《牙狼〈GARO〉～MAKAISENKI（魔戒闪骑）～》（2012年）的最终决战中大量登场，但在本作中设计焕然一新。经过历代无名骑士们改良、修复的这幅铠甲，历经了人类与霍拉战斗的长久历史。隐藏在钢中的故事到底是……？

○阿哥拉三剑士
本作登场了多位管辖克莱尔城附近的魔戒骑士。从左分别是罗恩（演：山本章博）、伊古斯（演：朝香贤徹）、伊古斯的弟子·奥比（演：西铭骏），为封印开启的〈破灭之门〉，而与流牙一同行动。

○所谓的霍拉是…？
从黑暗中出现的“魔兽”的总称。附体在拥有邪心的人身上，并吞噬人类。最近数月，由于“暗之香水”的影响，在克莱尔城中出现的霍拉频率显著提高。“暗之香水”是从本应被封印的最古之门“破灭之门”中泄漏出来的物质。其香甜的气味具有将人的阴我放大的作用。克莱尔城的居民们仅仅因为些许的愤怒与不满便不断地霍拉化。在流牙的第一部作品《牙狼〈GARO〉～照耀黑暗之人~》中，描绘了只要向人体注入秧苗，无论是谁都会被强制改造成霍拉(魔导霍拉)的一个令人背脊发凉的恐怖世界，本作依然保持这种残酷。稍微抱有一点不满和焦躁的心情，自己就会变成霍拉，没有什么事态比这更可怕了。由此可见，本作所描写的世界该是多么危险。

○沙乌拉斯
第一话登场的霍拉。本作中的霍拉并不是身穿皮套，而是通过特殊妆容和布料组合来表现的。由于像以前那样全身造型的怪物皮套对动作会产生限制，所以本作采用了这样的手法。动作导演是铃村正树。请期待在“HIGH&LOW”等系列大展身手的他所带来的真实且迅速的战斗演出。

○雷古莱吉
本作的霍拉由于采用了特殊妆容来表现，所以演出者的“眼睛”直接裸露在外本作的特征(也有例外)。这个“眼睛”在霍拉恐怖的演出中起到了一定作用，使霍拉的恐怖感倍增。这是在《假面骑士》(1971年)中的修卡怪人、《假面骑士响鬼》(2005年)中的童子和姫也采用过的手法，彰显了Staff阵容的品味。

○鲁卡鲁戈尔

◆放送列表
※TOKYO MX与BS日テレ的放送日期已注明
※放送日期有变更的可能
1月11日 第一集 「创」
剧本：儿玉宣胜
导演：松田康洋

1月18日 第二集 「兆」
剧本：吉崎崇二
导演：松田康洋

1月25日 第三集 「钢」
剧本：儿玉宣胜
导演：田中佑和

PS：在Hulu、バンダイチャンネル、TELASA、U-NEXT等也会发布。

2024〈钢之继承者〉雨宫庆太·东北新社
构成·文：大前京太郎
出处：フィギュア王第311期
图源：牙狼吧扫图
翻译：云星Youmer

#钢之继承者##牙狼garo##牙狼##雨宫庆太##garo##ハガネを継ぐ者##特摄##朝香贤徹##儿玉宣胜##松田康洋##道外流牙##栗山航##西铭骏#