观点：西方在乌克兰问题上的自欺欺人不应延伸到匈牙利的欧尔班
华邮，李·霍克斯塔德
————
在乌克兰的生存斗争中，西方经常自欺欺人。现在有迹象表明，尤其是在欧洲，这种能力将持续到新的一年。

多年来，美国及其盟友一直对弗拉基米尔·普京的意图自欺欺人，他们轻视了这位俄罗斯领导人会使用武力重建前苏联版图的野心。

去年，当他开始向乌克兰大量派兵时，西方的幻想思维让他们相信制裁会让俄罗斯屈服——尽管克里姆林宫拥有巨大的资源，并对国内政治压力相对免疫。

与此同时，西方欺骗自己认为，通过喊口号可以形成支持基辅的共识——就像拜登总统所说的，“只要需要”，而没有具体解释“代价”，即不可避免地牺牲、挫折和巨额资金。拜登在最近与乌克兰总统沃洛迪米尔·泽连斯基的新闻发布会上，将措辞“只要需要”改为了“尽我们所能”，终于证明了那个承诺的空洞。

欧洲也欺骗了自己——以及乌克兰人——去年3月，欧洲承诺在未来一年向基辅提供100万枚炮弹。考虑到欧洲军事生产能力的衰退，这个目标完全只是一厢情愿的想法，这种衰退是由于柏林墙倒塌后几十年的国防萎缩造成的，冰冻三尺非一日之寒。

欧洲现在正在加倍地欺骗自己，说服自己，即使其最基本的价值观正受到内部的颠覆和攻击，它仍能像往常一样继续推进二战后的伟大和平项目——欧盟。

这种自欺的风险之所以会扩大，主要是因为一个人：匈牙利总理欧尔班·维克托，他毫不掩饰他在破坏西方在乌克兰问题上的团结的意图。

欧尔班把匈牙利经济推入了深渊，或者说匈牙利的经济产出和1000万人口在欧盟总人口中所占的比例微不足道，这些都无关紧要。重要的是，作为普京在欧洲心脏地带的特洛伊木马，匈牙利已经代表莫斯科将欧盟的规则武器化。

欧尔班，美国共和党的偶像，已经摧毁了匈牙利的民主，并使欧盟对其成员国的基本期望成为笑柄：司法独立、媒体自由、少数民族权利、公平选举和宽容。

对于匈牙利人和欧洲来说，这场悲剧将在明年夏天变成一场闹剧，届时匈牙利将接任欧盟轮值主席国，欧尔班将拥有为期六个月的议程设定权力。

这个“高高在上的讲坛”将为他提供机会，通过展示自己的“阻挠主义”，尤其是在乌克兰问题上，从而让欧盟难堪。但他在联盟内所代表的更广泛的威胁是真实的，这要归因于欧盟过时的投票规则，包括在安全和财务问题上要求所有成员国一致同意。

本月，欧尔班动用匈牙利的否决权，阻止了欧盟向乌克兰提供550亿美元的一揽子预算支持，这笔资金将帮助基辅支付包括士兵薪水在内的账单，直至2027年。

欧洲人或许仍能凑齐550亿美元，或许是通过与乌克兰逐个国家达成的协议。但认为欧盟能继续容忍一个拥有否决权的暴君在自己的阵营中存在，是愚蠢的。欧尔班已经造成了损害；他可以，而且会造成更多损害。

有几种方法可以让他失去权力，欧洲领导人可以阻止匈牙利担任欧盟轮值主席国，或者暂停匈牙利在欧盟的投票权，但高级官员甚至在威胁采取这些行动时都犹豫不决。

“这是一个传统原则，”与绿党结盟的德国籍欧洲议会议员丹尼尔·弗洛伊德告诉我，“欧盟成员国不会相互对立。”

欧盟的确以匈牙利违反法治为由冻结了约300亿美元的资金，但似乎屈服了，在欧尔班放弃威胁阻止乌克兰加入欧盟的谈判前不久，释放了逾100亿美元。这看起来像是一种偿付，可能会鼓励新的敲诈行为。

然而，即使欧洲官员坚决拒绝再解锁更多的资金，欧尔班也不太可能妥协。这位匈牙利铁腕人物已经在本国造成了经济灾难，他对更糟糕的生活水平和增长率毫不在意。正如美国德国马歇尔基金会的丹尼尔·黑格杜斯向我解释的那样：“他的主要战略重点是政权稳定；他希望自己的政权能够生存下去。”

欧盟没有驱逐成员国的机制。因此，如果为了遏制欧尔班，而将他边缘化进而需要改变规则，那么现在是时候了。让2024年成为西方完全醒悟的一年。