Nizaar Kinsella:
额…
Chelsea have made a new striker their transfer priority in January, with a move for Nice defender Jean Clair-Todibo deemed unlikely.
冬窗不太可能签下托迪博。
The Blues sounded out Tottenham target Todibo last month as they weighed up their centre-back options.
12月引援会议时权衡过托迪博,但觉得冬窗不是优先级最高的目标。
Chelsea, who also explored a move for Sporting CP centre-back Ousmane Diomande, are expecting a quiet January window.
这句很有意思,切尔西预计冬窗很安静。
A new forward is their main focus but they are keen to evaluate returning forward players Armando Broja and Christopher Nkunku, who are being slowly reintroduced after knee injuries.
切尔西希望慢慢评估布罗亚和恩昆库。
After Osimhen renewed his Napoli contract last month, he will not be available for anything less than his £112million release clause.
Brentford are increasingly reluctant to sell Toney amid concern they could be dragged into a relegation battle as they battle an injury crisis.
这两句是废话,奥斯梅恩续约+解约金,蜜蜂冬窗不放托尼。
Chelsea transfer chiefs admire Club Brugge winger Antonio Nusa and the Blues had a £23m summer deadline-day bid rejected for the 18-year-old.
But Nusa is not considered the right profile of player that Chelsea need right now.
现在认为努萨不是刚需,但最后这段更抽象……(虽然大部分是事实?)
查洛巴伤太久了别人不敢买,多特有意马特森,但不可能匹配3150万英镑的高价,加拉格尔预计冬窗也会拒绝任何转会。
