就在国内短视频市场把很多搞剧本的创作者都踢出局之后，终于凭着“大女主”和“霸总”等土味视频成功卷出国！就和拼刀刀克隆了个Temu出海差不多概念，又一个把国内红海复刻成海外蓝海的案例。

孤儿女主寄人篱下，哭着祈求上天在她18岁那年赐予她一位孔武有力的狼人。然后狼人霸总真的出现了！

ReelShort作为一款真人短剧App，2022年8月面向海外市场（主要是北美）推出，主要推广方案便是“简单粗暴”的翻译国内短剧，直接在海外平台上线。开始的几个月不温不火，下载量排名基本稳定在1000名开外。

直到去年6月，ReelShort开始改变策略，全方位北美本土化，从演员到场景均符合当地人的审美习惯，剧本则改编自海外热门验网文IP，每一集的时长都在3分钟以内，这样的策略似乎让ReelShort一下子找到了“发力点”。

据多位海外短剧从业者描述，北美的短剧市场大致经历了几轮迭代：第一轮是中国短剧直接加英文字幕，第二轮是在中国拍摄海外短剧，演员大多是外模，但依旧是亚洲叙事，在北美还是不尽人意。紧接着是现在短剧经历的第三轮，北美拍、北美剪、北美播，效果最好。

另一方面，短剧的特有优势就是剧情带来的高频次爽感体验，“女主逆袭”“霸总驾到”等反转式情节点，在几乎每个国家地区，观众会为了短暂的快感买单。

和国内土味短视频差不多，这个洋味儿土视频平台也是七成女性客户，45岁以上客户占一半……

中式短剧在美国杀疯了，还捧红了一个爆款APP@新浪财经 http://t.cn/A6l1RfZs http://t.cn/A6l1RfZs