#刘逸云[超话]#
想借着相关采访表达一下我对dtd这首歌想传达内容的解读，透过之前画面的视觉冲击、听感的享受，去试图通过歌手的表达理解音乐之下的内涵。
有趣的是在她的话中，从前的小a是处于一个被要求、被期待一个具体的形象并且是在回应一种期待的位置，但如今的她已经能反过来审判从前的那些目光，是从被凝视到反凝视的成长过程。
“这真的很有趣”，无论是被性别化的气质、还是被旁人猜测按定的性别取向，她看起来都毫不在乎了并游走其间，仿佛世界只是她的玩物。
当别人争执女人如何代表“温柔性感娇气”，男人又如何“帅气力量可靠”，她只是传达出作为“人”的骄傲，这两者我皆可，因为这些本就无关性别，作为“人”明明二者兼得，气质成为她只要想要就可以采撷的东西，她游刃有余并且享受其中。
再者比起从前在感情中受到伤害，现在的她很清楚自己的魅力并毫不收敛地散发，无论是男是女，最重要的是“自我”，对于感情坦然而自由，对于浪漫与性感信手拈来。
通过她对凝视与反凝视、如何进行气质表达、对感情态度的转化的思考，看完采访的我对刘逸云更加欣赏或者说欣慰？欣慰这么多年来她既保持着一以贯之的理念（更包容更平和创造一个更好的世界），又还能不断成长着。
我也很开心能遇到现在这样自信从容、被爱环抱又心念粉丝的刘逸云。

感谢翻译@carolsee_310

@刘逸云Amber