桃田和队友们
24-01-22 13:49

#日本羽毛球队[超话]##廣田彩花##福岛由纪/广田彩花##广田彩花#

广田彩花接受采访谈及受伤前后的心境,受伤后从决定接受手术到暂时回避手术下决心跑完奥运积分赛的心路历程,以及目前伤情状况。

篇幅很长,挑重要的(目前的伤情,训练状况及今后的计划)概要一下。

-今後将会参加三月的法公全英四月的亚锦赛。现状如何?

膝盖的腫脹、疼痛已經消失,現在可以走路了。漸漸地开始觉得我可能可以打球了,但仍然心理上会有恐惧感,身体上有不安定感,不知道到底可以恢复到何种程度。在球場训练时,还没有进行跟随对手球跑动的训练、只是做一些限定性非跑动训练(*昨天有看到过彩花的发球训练视频)。

——又要装着保护装置上场了,心情如何?

已经是第二次了习惯了。右膝盖受傷時,已经知道了到了哪些点击可以完成哪些是无法完成的动作,我别无选择只能边训练边恢复。

——关于持续到四月底止的奥运积分赛,目前的心境?

真的不知道自己能走多遠,但希望大家能看到我就像在东京奥运时那样,不到最后一刻不言弃,直到最后一刻仍竭盡全力拼搏的我,就可以了。现在想站上赛场跑完积分赛的心情非常强烈,至今为止就是抱着一定要参加巴黎奥运的执念奋斗到了今天,如果我再次被眷顾,如果奇迹出现,我想踏上去巴黎的征程。(看哭[泪][泪][泪])

关于目前伤势:
半月板和内侧韧带并没有太大损伤,在十字韧带断裂中还算幸运的。1/4开始带着保护装置恢复了简单训练。

为福广祈福,祈祷奇迹发生。

文图来自平野貴也
翻译🈲搬运

发布于 日本