#编辑部居酒屋lite#
漫画『第一神拳』的作者·森川常次老师，就前几天『SEXY田中小姐』作者·芦原妃名子老师离世的事情，稍微聊起了『第一神拳』动画化时的事情：

关于漫画的影像化。
想稍微聊聊漫画家角度的事，尤其是新人漫画家的事。
『第一神拳』刚开始连载不久的时候，就有几家会社来联系我商讨动画化、电影化的事情。
当时我对这些完全没兴趣，所以全都拒绝了。
大约10年之后，一家会社带着一大批人来找到我。为了回应他们的这份热情，我提出了一个松口的条件——“希望做出不会让买了漫画40卷的读者失望的作品”。
但在看了两集动画之后，我立刻联系动画制作公司：“这跟答应我的不同，现在立马停止。不然原作我就不画了。”
一下子所有相关人员都陷入了惊慌。
但我无法接受当时的动画质量。
在会议的最后，在得到“一定会把动画质量提高上去”的约定后，我才暂且做出了让步。
在那之后，动画质量非常好，跟制作组建立了信赖关系，到最后我也不检查剧本，放心全部交给制作组负责。
关于当时这件事，在我心中有两种感情交缠在一起，一种是理解动画制作组也在尽力而为，我却做出这种事的“歉意”，另一种是“无法接受”现在动画质量的心情。但我的内心告诉我，最应该优先考虑的是读者们，所以我做出了那种行动。
在舞台剧化的时候，我给出的条件也是“如果交给喜安浩平（脚本家、演员、声优。TV动画『强风吹拂』的脚本家，同时也是动画『第一神拳』中主角·幕之内一步的声优）负责脚本的话，我可以全权委托给他”。
讲谈社的责编、节目制片人、动画制作公司都非常的用心，会一一把制作经过和结果报告给我。
以上是我个人的经验。
这些是没怎么在明面上聊到过的事情。

去叫停一个已经开始制作的企划，是非常需要勇气的。
自己当时感受到的那股压力，再也不想体会到了。
其他的例子也有。
因为接受不了动画质量，在开播两周前叫停放送的作家。
因为影响到了原作的连载，于是自己主动砍掉动画化的作家。
稍微有点不同的例子，也有发展到打官司最后作者胜诉的。
我并不是想说作者有多了不起。
但是能够保护作品和读者的人，只有原作者自己，同时也是原作者的责任。
在心存尊敬和感谢的同时，希望能够光明正大地表达自己的意见。

原作改变、改编成功的例子数不胜数。
事实上，相当多的作家自己也很期待作品中的场景，会用什么样的方式来表现。
在和动画组建立好信赖关系之后，我自己也是这样的。
说到底，漫画和影像的演出方式差别很大，想要完全坚持原作是极其困难的。
我认为包括原作者在内，在参与制作的时候，最重要的是心怀尊敬和感谢之情。
而对于漫画家来说，最优先应该感谢的，毋庸置疑是读者。
请一定不要忘记这一点。
以上仅仅是我个人的主观看法，仅供参考。

影像化是能够让作品广泛传播的方式之一。
但不是必须品。