- 地狱之林中的女妖 Harpies in the infernal wood
但丁「神曲-地狱篇」第十三节中描绘了一片充斥着鹰身女妖Harpies的折磨之林,这里,自杀者在第七层地狱中受到惩罚。这些生前“对自己施暴”的人的灵魂变成了参天的荆棘树,被拥有狰狞利爪的女妖哈耳庇厄折磨。(完美呈现这一场景的插图 by 多雷。
“但丁和维吉尔来到地狱的第七层第二圈。在这一圈受刑的,是自杀而死的亡魂,即生时向自己施暴的人。但丁随维吉尔进入一个可怕的丛林,发觉里面有妖鸟在榛莽中筑巢,听到哀号从四面八方响起。但丁按维吉尔的指示,从一株巨棘折下一根小枝,发觉巨棘竟是阴魂,而哀号就来自树丛。……
“讨厌的妖鸟筑巢于这里的榛莽。
这些妖鸟,曾经以凶兆把特洛亚人
从斯特洛法迪斯驱往别的地方。
它们有人颈人面,有阔翼附身,
足部有爪,肚子上覆着羽毛,
都在林中的怪树上哀鸣怨恨。”
发布于 甘肃
