【悲剧之谜揭开后，美国原住民受害者的家人仍被蒙在鼓里】

（美联社）那是 2021 年的冬天，菲尔伯特-肖蒂的家人在亚利桑那州和新墨西哥州交界处附近的蔡尔小镇外发现了他被遗弃在泥泞中的汽车。"我们从一开始就知道出事了，"他的叔叔本-肖蒂说。"我们找不到任何答案"。

家人报告了这名 44 岁男子的失踪。在接下来的两年里，他们一直在寻找--徒步穿越纳瓦霍部落偏远的峡谷，在广播上刊登广告，在社交媒体上发布消息，希望能找到任何线索。

这些努力一无所获。在报告失踪一周多之前，他们根本不知道他已经遇害。

去年夏天，美国检察官与夏洛-亚伦-奥尔德洛克（Shiloh Aaron Oldrock）达成认罪协议，奥尔德洛克被指控与肖蒂的死亡有关，这是对奥尔德洛克的叔叔被杀和斩首的另一项调查的结果。这名 30 岁的北达科他州法戈（Fargo）男子告诉当局，他的叔叔曾在一次酒后斗殴中威胁要杀死他，斗殴发生八个月后，两人密谋掩盖 Shorty 的死因，于 2021 年 1 月 29 日肢解并焚烧了他的尸体。

奥尔德罗克告诉调查人员，在这两起案件中，他都是在新墨西哥州纳瓦霍附近的叔叔家喝了一夜的闷酒并大打出手，最终导致死亡。

这个故事的细节比大多数故事更令人毛骨悚然。然而，对于生活在印第安地区的人来说，悲剧背后的因素却再熟悉不过。世世代代未得到解决的心理创伤与药物滥用结合在一起，形成了一种危险的配方，最终往往以暴力收场，而执法资源和社会支持计划却非常稀缺，无法提供太多帮助。

肖蒂的故事是美国和加拿大众多故事中的一个，在美国和加拿大，涉及原住民的高失踪率和悬而未决的谋杀案引起了最高层决策者的关注。

2019 年，前总统唐纳德-特朗普签署了一项行政命令，成立了一个特别工作组。国会随后于 2020 年通过了两项旨在解决危机的重要立法。美国内政部长德布-哈兰德曾在担任国会议员期间倡导立法，她一直在拜登政府的领导下努力解决一些系统性问题和司法难题，这些问题和难题让受害者家属感到自己被忽视了。

内政部对一个特别委员会提出的一系列建议的答复期限已过去近三周，该委员会花了几个月的时间在全国各地与受害者家属、倡导者和警方官员就如何最好地应对这一流行病进行了交谈。

委员会成员听取了家属们数小时令人心碎的证词，他们一直在努力让自己的案件成为焦点，经常通过祈祷守夜、特殊毯子和纽扣、传统丝带裙以及在人行道和建筑物上画红手印等方式来纪念逝者。

和其他人一样，肖蒂的家人现在知道，尽管人们越来越重视侦破此类案件，但痛苦仍将挥之不去。

新墨西哥州联邦检察官亚历山大-乌巴列兹（Alexander Uballez）在 11 月份的一份量刑备忘录中承认，肖蒂的家人 "一直被蒙在鼓里，不知道发生了什么"。乌巴列斯写道："他们刚刚开始悲伤，因为他们最近才得知 他 已经死亡，而不是失踪。

乌巴列斯表示，希望将奥尔德洛克送进监狱能给他们带来一些了结，他说肖蒂年迈的姑姑可以不再在车道上张望，希望她的侄子有一天能回来。

乌巴列斯说，对奥尔德洛克的定罪是美国司法部为部落社区带来答案的职责之一。他说，虽然再多的调查或起诉也无法挽回亲人的生命，但执法伙伴将 "以紧迫、透明和协调的方式 "处理每一起案件。

这种不透明的承诺让美国原住民家庭感到沮丧。许多人说，当局经常不通报未决案件的情况。在肖蒂的案件中，关于是否找到任何遗骸的问题一直没有答案，这让他的家人猜测他们是否能为肖蒂举行葬礼。

本-肖蒂在最近的一次采访中说："调查人员从未给我打过电话。"他们应该给我打电话，但从来没有打过。一切都是闭门造车"。

联邦调查局最新的纳瓦霍部落失踪人员名单中仍然包括菲尔伯特-肖蒂。尽管调查人员早在 2021 年 10 月就有理由相信，随着奥尔德洛克的供认，他已经死亡。第二年春天发布的一份医学调查报告称，虽然无法最终确认，但与执法部门的沟通表明，在奥尔德洛克叔叔家中发现的烧焦的遗骸很可能是肖蒂的遗骸。

达琳-戈麦斯（Darlene Gomez）是阿尔伯克基的一名律师，曾代理过数十个美国原住民家庭。她对肖蒂件的处理并不感到意外。

"联邦调查局经常这样做，"她说。"在起诉之前，他们甚至都不会与家人交谈。很多时候，他们什么都不说。"

虽然在调查过程中需要对某些细节保密，但联邦当局并没有立即回应美联社提出的有关与家属共享信息的程序，以及在案件审理过程中是否派人担任联络员以帮助家属的问题。

联邦 "不被忽视法 "委员会在其 212 页的报告中专门讨论了相关的关切和建议。报告提到了家属们分享的关于难以获得警方报告和尸检报告的故事："家属们常常在等待，不知道被确认的人是否是他们的家人，不知道死亡原因和情况，也不知道他们家人的尸体是如何处理的"。

伯纳迪娜-贝亚莱（Bernadine Beyale）是退休纳瓦霍警官的女儿，她于 2022 年在新墨西哥州法明顿成立了非营利性的 "4 Corners K-9 搜救组织"。她的团队已经进行了数十次个人搜寻，她还帮助在家属和执法部门之间架起了桥梁，以帮助家属避免感觉自己的案件被遗漏。

美联社获得的记录显示，2021 年 10 月，一名目击者曾载奥尔德洛克一程。他脸上有伤口，手上和衣服上有血迹。他告诉司机，他刚刚杀死了自己的叔叔，名叫埃尔温-比奇。他说，他相信比奇在一年前杀害了他的祖母，并准备把他也杀了。

奥尔德洛克告诉联邦调查局，在一次醉酒斗殴中，比奇向他挥舞斧头，之后他多次捅向比奇。奥尔德洛克说，10 月的那一天，一连串暴力事件的起因与几个月前肖蒂被杀时一样--酗酒。奥尔德洛克于 11 月因杀害海滩的二级谋杀罪和杀害肖蒂的过失杀人罪被判处 35 年监禁。

Beyale 承认，无论是通过法庭文件还是实地调查人员提供的细节，都很难决定如何与受害者家属分享信息。

"如果我们发现一具尸体或遗骸，我不会透露太多细节，"她说。"但我会尽量保持透明，告诉他们我们没有确定的身份，但我们在这一地区发现了遗骸。"

肖蒂的家人仍然希望举行葬礼。他们已经准备好了结此事，但仍在等待调查人员。

"我们应该埋葬什么？什么都不埋吗？至少埋点骨灰什么的，"本-肖蒂说。"我们还是什么都没有。"#美国司法##美国人权#