SPUR 4月号

📍佐藤健访谈翻译：

『总而言之，爱有很多种。想要保护谁的心情是爱，反过来因为爱而伤害别人的时候也有。不是只有对恋人的感情才是爱。还有对朋友和家人的爱，我认为人与人之间有多少种关系，就有多少种爱的形式。』佐藤健这样说道。

——关于电影中藤代俊的两段恋爱。

『要保护重要的东西就不能装模作样呢。但是，我演的藤代优先保护了自己，结果就是放弃了重要的东西。让爱不结束的方法就是即使放下自尊心也要紧紧抓住，那种坚强的意志很重要，我在表演中是这么觉得的。』

——就算是陷入命中注定的恋爱的两个人，随着岁月流逝，在共同生活的过程中，爱也会逐渐褪色。关于爱情的经年变化，佐藤先生是怎么看的呢？

『也有爱意越来越多的人吧，我想那是因人而异的。不过，就算爱情冷静下来了，也一定有弥补替代的其他东西。如果能把注意力转向那边的话，我觉得也没什么不好。』

——爱绝对不是永恒的，它非常脆弱，如果不加以呵护，就会像花一样轻易枯萎。虽然明白这一点，但人们还是把持续的爱视为理所应当，而忽略了对爱的浇灌。

『对方现在在想什么，要体谅对方内心的心情，这是和谁在一起都绝对不能忘记的。但是一起生活久了，就会觉得思考是一件很麻烦的事情。藤代就是因为怠慢了这份努力而失败的，我也学到了要注意。

无论在一起多久，终究还是别人，我认为人和人在本质上是无法相互理解的，即使有体谅对方的心情，也不可能全部理解。但是不要就此放弃，重要的是在无法互相理解的前提下，传达自己的心意。如果觉得对方不理解自己，不要只是说“你要理解我”，也要主动告诉对方。因为爱不是一个人产生的，而是因两个人的关系才产生的。通过这个角色，我明白了要想维持爱，重要的不是某一方，而是双方的努力。』

——现代社会，越来越多人因为害怕结束而不敢开始恋爱。

『这种心情我可以理解。但我自己不会因为顾虑这种事情而止步不前。恋爱这种事，开始的时候就是开始，没开始的时候就是没开始。我觉得这不是自己能控制的。』

——对佐藤来说，爱是人生中必要的吗？

『要说必要不必要的话，其实是也没什么必要吧。至今为止，我从来没有觉得爱是必要的。没有就没有了，也能过得很开心。至少我不是那种会依赖于爱的类型。

大概因为我是一个非常幸福的人。幸运的是，我一直生活在充满爱的环境中。比如，看Netflix的时候也能感受到爱，听音乐的时候也能感受到爱。看着综艺节目笑的时候会感受到爱，走在路上突然看到坐在长椅上的老爷爷也会感受到爱。也许是因为在日常生活中处处都能感受到爱，所以才不会特意去想要爱吧。』

📍四月女友导演山田智和眼中的佐藤健：

『健对谁都坦率诚实。不会说谎。在我接触过的演员中，他是特别温柔的一位。比如这次他从剧本制作阶段就参与进来，给了我很多建议，能和以这样的精细度来对待作品的演员合作，作为导演是非常安心的。拍摄开始后，对于第一次执导长篇电影的我，健让我自由发挥。这种骨子里的热情让健很温柔，作为一个人类这很帅气。』

『当然情绪激动的场面的表情也很棒，但是，那样把感情120%输出出来的表演，是大家比较容易理解的。健表演的厉害之处在更细腻的地方——比如用细微的眼神变化和动作来表现角色的内心活动，在这部作品中尝试了这种最难的表达方式。多亏了主演健不断挑战这些最细腻、最困难的事情，周围的人也坚强地坚持了下来。』

『健一笑就会令人觉得很开心，我想阅读这本杂志的粉丝们一定有同样的心情，所以我觉得我有资格接受这次的拍摄工作，于是今天来到了这里。健的笑脸也是不含虚伪的，他不会那种谄媚的笑，我认为这在当今时代是非常难得的生活方式，所以健一笑起来，我就会觉得很高兴。』

『主演演员和导演是同心同德的。从某种意义上来说，是共犯关系。因为有了健的支持，我才能尽情地展现出自己的个性。我想下次的企划如果不能超越这部作品就无法再邀请他了。从某种意义上来说，这是一个很高的屏障，希望能越过这个屏障，尽快再和他一起拍摄作品。』

#佐藤健[超话]#