#望月体育[超话]##世界女排新闻##朱婷#
#曝朱婷与科内利亚诺达成协议#
【标题：排球市场——伊莫科·科内利亚诺征服东方：似乎是为朱婷和关菜打造的！】
pallavolo有个著名的排球杂志

中国的主攻手和日本的二传是科内的两个伟大的引援。这家威尼斯俱乐部最近几个月已经签约了巴西人加比和前意大利队长奇里切拉！
朱婷这对非凡的主攻手将是科内利亚诺未来的支点。在过去几天的各种谣言之后，Francesco Maria Cernetti在《特雷维索报》上写了一篇详细的报道，向官方透露了这位中国冠军与这家多年来在意大利和国外都大放异彩的著名俱乐部之间达成的协议。
正如一些市场传言所说，这家俱乐部已经持续了几周。
威尼斯日报写道：“这位出生于1994年的中国球手将在本季结束时离开萨维诺斯坎迪奇，将在科内利亚诺安家，这将为Maschio、Garbellotto和Polo家族的产业打开亚洲市场的大门。
在这方面，也应该迎接关菜（Nanami Seki）的到来，她已经和东丽俱乐部结束，以便更好地为登陆意甲A1联赛做好准备。
对于这位排球运动员来说，这是一次新的经历，尽管她是国家队的队长，但她将首次面对一个不同于日本的联赛。
在Santarelli率领的女子队与Vakifbank女子队的冠军联赛四分之一决赛即将回归之际，这些消息将进一步激发团队。（预示着赛季大结局胜利的环境）

【意大利全文：pallavolo有个著名的排球杂志，感兴趣可以翻译
Pallavolo Mercato – L’Imoco Conegliano alla conquista dell’Oriente: sembra fatta per Zhu Ting e Nanami Seki

Il martello cinese e la regista giapponese sono altri due grandi colpi in arrivo medssi a segno dalla società veneta che nei scorsi mesi ha già ingaggiato la brasiliana Gabi e l’ex-capitana azzurra Chirichella
Sarà la fenomenale coppia di martelli Gabi-Zhu Ting il fulcro dell’Imoco Conegliano del futuro. Dopo le tante voci degli ultimi giorni lo scrive con dovizia di particolari un approfondito servizio su Il Gazzettino ed.Treviso di Francesco Maria Cernetti, che da per ufficiale il raggiunto accordo tra la fuoriclasse cinese e il blasonato club che da anni brilla sottorete in Italia e all’estero, come alcuni rumors di mercato dicono da un paio di settimane. Scrive il quotidiano veneto: “La banda cinese classe ’94 infatti saluterà al termine della stagione la Savino del Bene Scandicci accasandosi a Conegliano, un arrivo che aprirebbe le porte del mercato asiatico alla società delle famiglie Maschio, Garbellotto e Polo. E, a tal proposito, dovrebbe essere cosa fatta anche l’arrivo di Nanami Seki, che ha già salutato i Toray Arrows per preparare al meglio l’approdo in Italia e in una realtà di primissimo livello come la Prosecco Doc. Una nuova esperienza per la palleggiatrice che, pur titolare della propria nazionale, affronterà per la prima volta un campionato diverso da quello nipponico”.
Alla vigilia del ritorno dei quarti di finale di Champions League delle ragazze di Santarelli contro il Vakifbank, queste notizie galvanizzeranno ulteriormente un ambiente che pregusta un finale di stagione trionfale.】