“提摩马科斯的手法绘出毁家的美狄亚，
这女人被嫉妒和母爱东拉西拖，
艺术家费尽苦心，刻画出双重性格，
她一边发怒，一边又发生怜悯，
这两种情感都很饱满，请看这张画：
威胁中有眼泪，怜悯中又有忿怒。
“意图就足够，”圣人说得好；孩儿的血
和美狄亚相宜，和提摩马科斯不相宜。”

摘录来自《罗念生全集》古希腊碑铭体诗选·“咏美狄亚画像（P. A. X VI，333）

Poster by Alphonse Mucha for Médée, with Sarah Bernhardt in the title role