No.257 《归来的奥特曼》第31话「恶魔与天使之间……」的剧本的最后是这样描写的:
第二天——教会前
从礼拜堂传来赞美诗的声音,礼拜堂的上方是蓝天。
MAT车停了下来,下车的乡和伊吹。
乡「如果是我的话,会说他去了遥远的外国。为了不伤害您女儿的感情……」
伊吹「(摇头)……你这么说我很感激……但我还是打算把事实告诉她。毕竟是从人类的肚子里生出来的孩子,是不可能成为天使的」
从教会的长长的楼梯上跑下来的孩子们。
美奈子看到伊吹,挥了挥手。
伊吹朝美奈子走去。
乡用满怀慈爱的眼神注视着……
成片与剧本有两处明显不同。
首先,伊吹队长的台词从“毕竟是从人类的肚子里生出的孩子,是不可能成为天使的”变成了“人类的孩子就应该是人类的孩子,沉浸在天使的美梦中就太悲哀了”。
其次,剧本的最后一幕是“乡用慈爱的眼神注视着美奈子”,而成片的最后一幕是美奈子的灿烂的笑容的定格画面,这是导演真船祯的创意。真船祯认为,美奈子在之后将会听到可怕的事情,今后要长大的是她,所以就选择以“听到可怕的事情之前的美奈子的笑容”作为本集的结束(也就是说,听到真相后的美奈子恐怕在之后的一段时间里都无法再露出这样的笑容了)。
出处:「恶魔与天使之间……」剧本、真船祯2014年访谈
真船祯,导演,参与了《归来的奥特曼》、《艾斯奥特曼》、《泰罗奥特曼》、《雷欧奥特曼》。个人详细介绍:http://t.cn/A6YTKFwv
#特摄夜航船##归来的奥特曼##奥特曼##特摄#
发布于 北京
