#伯恩斯大使# 近日接受美国哥伦比亚广播公司（CBS）《60分钟》节目深度采访，与节目主持人莱斯利·斯塔尔（Lesley
Stahl）谈论美中关系。

#伯恩斯大使# 在专访中说：

“我们两国必须共处……中国是我们首要竞争对手，而与此同时，中国也是我们第三大的贸易伙伴—美国有75万个就业机会都与此息息相关……这是一种极为难以掌握的平衡。”

“这当中确实存在利益相争的情形，而平衡这些利益就是美中关系里的现实。我们是要竞争的，我们必须要负责任地竞争，维持两国之间的和平，但也必须保持互动。”

“40年来头一次，退出中国的投资金额超过了来自美国、日本、欧洲、韩国投资者投入的金额。”

“我认为，中国政府对全世界释出的信息存在矛盾。一方面他们说‘商业的大门为美国和日本企业开启’ ”，伯恩斯大使说，“然而从去年三月起，他们总共突袭了六、七家美国企业。”

“这是理念的竞争，是理念之战。我们美国最崇尚的理念就是民主社会和人类自由，而中国的理念是共产国家强过民主政体。我们不信那个。所以，这里争的就是哪一种理念该引领世界。而我们相信是美国的理念。”

专访全文请见：http://t.cn/A6YEo8HI

以下是本次采访的幕后花絮。

图1：伯恩斯大使正在“布什故居”接受CBS记者莱斯利·斯塔尔（Lesley Stahl）的采访

图2：莱斯利·斯塔尔（Lesley Stahl）及《60分钟》节目组工作人员与伯恩斯大使一起乘坐高铁从北京前往上海

图3：《60分钟》节目专访期间，伯恩斯大使与莱斯利·斯塔尔（Lesley Stahl）在上海外滩

图4： 伯恩斯大使与莱斯利·斯塔尔（Lesley Stahl）在上海本地的商店里和街道上继续进行访谈