FRIDAY拍到#上白石萌音# & #上白石萌歌# 姐妹俩在情人节前夜去了令人意想不到的地方……

原文：
情人节前夕，天气不合时令的格外温暖。东京都内某个人气景点，挤满了海外游客和醉汉。

这条街的特征是巷子里有艺人经常光顾的名店——其中一家人气烤肉店里走出一一位戴着帽子和口罩，把眼睛以外的部位完全遮住的女性。

那位“重度变装女性”在店门口打开停着的自行车锁匙的时候，同样只露出眼睛的小个子女性从店里出来了。她眼睛滴溜溜地打转，像小鸟一样环顾四周。

虽然两个人都只露出眼睛，但令人啼笑皆非的是，她们的眼睛才是最具标志性的。

“我一看到那双又大又圆的眼睛，就知道她们是上白石姐妹。还有一位上了年纪的女性也和她们在一起。当红姐妹同时出现真是太罕见了。”(在场的醉汉)

正如这位客人所说，上白石萌音(26岁)和萌歌(24岁)在过去的电影中只有一次正式共演。

姐妹在演艺界出道的契机是11年的《东宝灰姑娘》试镜。萌歌获得了最优秀奖，萌音获得了审查员特别奖。虽然姐妹俩进入了同一个演艺事务所，民放干部认为有着“避免营销姐妹的战略”。

“如果两人中其中一个在地上波连续剧中常规出演的话，那个档期另一个人就不会再出演了，或者只在深夜档或客串演出。例如，去年秋季档，萌歌出演了富士台的《派对浪客诸葛孔明》，期间萌音只出演了深夜电视剧(译著：和8LOOM那俩三主演的三丽鸥真人剧)。姐妹俩都是多才多艺，也作为歌手活动，但唱片公司不同。大概是因为姐妹之间进行比较只有坏处吧。

“刚出道的时候，她们被负责管理自己的辣手经纪人管理得过于强硬，让电视人都敬而远之，真是令人怀念啊(笑)。可见对她们有多重视。”

等妹妹做好准备，小姐俩慢慢地走了起来。萌歌没有跨上自行车，而是双手握着车把推着车。两个人都是主演级别的实力演员，明明是是在电视剧、电影、广告行业都很受欢迎的最强姐妹的珍贵合照，但天色已深，并没有行人注意到。过了一会儿，萌歌摘下了遮住眼睛的帽子。两个人大概是聊得很起劲吧，可爱的眼角一直流露满意的神情。

因为是情人节前一天，所以她们会给谁送了本命巧克力——虽然也很期待这样的展开，但是对于工作繁忙的两个人来说，来上一顿烤肉的能量充电肯定更重要。