【翻译硕士考研复试面试常见问题连载11：随着人工智能的飞速发展，机器翻译越来越强大，很多人担心机器翻译将会取代人工翻译，对此你有什么看法?】
机器翻译和人工翻译各有自己的优缺点，机器翻译可以做到“多、快、好、省”，而译者则能将译文达到“信、达、雅”的程度。机器翻译是不可能取代人工翻译的，机器翻译软件只能作为辅助翻译工具，二者需要融合发展。译员和外语系学生完全没有必要过分担心，而真正需要做的是主动学习新技术、赶上新趋势，努力提高自己的翻译水平。http://t.cn/A6CzriR2 http://mapi/46e46025ly1hb33ajau56j20rs0i9769