写手一吐为快
24-03-17 10:37 微博认证:读物博主

62746
bot好,递学校食堂的创意菜。
我有个听起来比较奇怪的问题:中文里要用哪种人称代词形容无性别者呢?我有个oc是无性别人士,在写文的时候使用“他”觉得很不顺眼且指代不明确。我暂时想到了两个方法,一个是直接全文弃用“她”,只要是人类都用“他”;另一个方法是使用“佢”这个字作为不限性别的第三人称,“他”只作为男性称呼,但这样有一个缺点就是让中性的“他”彻底沦为男性用词。(注:不用“它”是因为文中有非人类智慧生物使用了此称呼,我想作出区分)
想知道各位还有没有什么解决办法?

发布于 江苏