#尾田荣一郎# 三周休刊说明。翻译by【TalkOP汉化】堂本霖、纳吉（已更新为汉化图）：
我休息了——！！
是的，拿到3周的休息了。
最近因为鸟山老师的事，这次的休息我想会让大家对我产生过度的担心，但不是因为生病。
不过也还是关于身体的，大家就当这次是去定期维护吧。
然后就是我不得不好好考虑一下ONE PIECE到底是什么东西了！我可是很忙的。（高冷的句号）

在休息期间说不定会有人不清楚蛋头岛篇登场人物之间的关系？
为此↓以下这些人
以前登场过的话数
会免费开放，4月1日~4月21日期间
去“JUMP+”或者“Zebrak”上观看吧～！
然后是在Netflix真人版ONE PIECE也在播出中，还有“Monsters”也在播，是我以前画的短篇被动画化了，大家也去看看吧。
YouTube上“Anytime ONE PIECE”全集免费开放8周目了！真受欢迎啊！笑（好像从3月23日起转移到TikTok上了）
那么三周后！“JUMP”见！！
尾田荣一郎
#海贼王# #航海王#